چکیده: چکیده زلزله ویرانگر ۲۰۲۳ ترکیه و تخریب گسترده ناشی از زلزله‌های تکرارشونده، ضرورت ارزیابی عملکرد لرزه‌ای سازه‌ها در برابر این پدیده را افزایش داده است. زلزله های تکرار شونده یا تکرار کننده ها، از نظر مکان و هندسه یکسان هستند اما در زمان های مختلف رخ می دهند لذا با رشد ساخت ساختمان‌های بلند در مناطق زلزله‌خیز، بررسی رفتار این سازه‌ها تحت زلزله‌های تکرارشونده امری ضروری است. در این پژوهش، عملکرد لرزه‌ای احتمالاتی یک ساختمان ۳۵ طبقه بتن‌آرمه با سیستم قاب خمشی و دیوار برشی ویژه، به‌عنوان مدل پایه (Benchmark) در منطقه‌ای با لرزه‌خیزی زیاد بررسی شده است. سازه مورد مطالعه مطابق ضوابط ویرایش چهارم استاندارد ۲۸۰۰ ایران در نرم‌افزار ETABS طراحی سپس برای تحلیل‌های غیرخطی به نرم‌افزار PERFORM-3D منتقل شده است. تحلیل‌ها شامل تحلیل تاریخچه زمانی دینامیکی غیرخطی به روش زمان دوام تحت زلزله‌های تکرارشونده می باشد که با استفاده از طیف حاصل از رکوردهای حوزه دور دستورالعمل FEMA-P695 مورد ارزیابی قرار گرفته است. هدف، استخراج و مقایسه منحنی‌های شکنندگی در برابر زلزله منفرد و زلزله‌های تکرارشونده است. منحنی‌ها با شاخص تشکیل نخستین مفصل پلاستیک برای سطوح آسیب کم تا فروپاشی کامل استخراج شدند. نتایج نشان می‌دهد که رفتار سازه در برابر زلزله‌های تکرارشونده به‌ویژه در سطوح آسیب متوسط و زیاد تفاوت معناداری با حالت زلزله منفرد دارد. به‌عنوان نمونه، افزایش میانه شکنندگی در سطح آسیب متوسط پس از زلزله دوم در راستای X برای سطوح خطر DBE و MCE به‌ترتیب 24٪ و 38٪ و در راستای Y، %27 و 37% به ترتیب گزارش شده است. همچنین افزایش میانه شکنندگی در سطح آسیب زیاد پس از زلزله دوم در راستای X برای سطوح خطر DBE و MCE به ترتیب 28% و 42% و در راستای Y، 30% و 42% گزارش شده است. این نتایج اهمیت اثر زلزله‌های تکرارشونده را در طراحی و ارزیابی لرزه‌ای ساختمان‌های بلند برجسته می‌سازد.