چکیده: در این مطالعه، محاسبات کوانتومی مربوط به بهینه سازی شکل هندسی حالت پایه، اولین تراز برانگیخته تکی، انرژی انتقالات عمودی و فلورسانس در فاز گازی و حلال آبی برای لیگاند دیمر ترکیب (4-نیترو-2-(((2-مرکاپتواتیل)ایمینو)متیل)-فنل، N-H2L، و کمپلکس روی آن، Zn(N-HL)+ ، انجام شد و با نتایج مربوط به محاسبات لیگاند و کمپلکس بدون استخلاف آن (H2L و Zn(HL)+) مقایسه شد. محاسبات با نرم افزار توربومول در سطح نظری B3LYP و سری پایه cc-pVDZ و def2-TZVP انجام شد. با استفاده از انرژی تراز-های برانگیخته طیف UV ساختار های مورد مطالعه رسم شد. پارامترهای هندسی نظیر طول پیوند ها و زوایای پیوندی در ساختار های مورد مطالعه، مقایسه شد. نتایج نشان داد که استخلاف های NO2 در موقعیت پارای حلقه فنولی منجر به کاهش طول پیوند و در نتیجه افزایش فرکانس پیوندهای حلقه کی لیتی می شود. این داده ها با نتایج حاصل از مدهای ارتعاشی مربوط به حلقه کی-لیتی توافق خوبی نشان داد. محاسبات مربوط به نشر فلورسانس نشان داد که این نشر در ترکیبات مورد مطالعه در ناحیه مرئی اتفاق می-افتد ولی نشر فلورسانس در مورد کمپلکسZn(N-HL) در فاز گازی در طول موج بالاتر ناحیه مرئی رخ می-دهد. علاوه بر این طول موج این نشر در این کمپلکس نیترو با روی جابجایی بیشتری با لیگاندش نشان می-دهد. این موضوع می تواند نشان دهد که استفاده از کمپلکس Zn(N-HL) در فرایند تشخیص در درمان ترانوستیک موثر است.